lyricslingua

Get Started Discover

Translation

русский

GPT-3.5

Translated on August 6, 2025

Close lyrics

Copy lyrics

Зло распространялось как лихорадка вдаль Это была ночь, когда ты умер, мой светлячок Что я могла бы сказать, чтобы тебя вернуть к жизни? О, могла ли я быть небом в этот Четвертый июля? Ну, ты говоришь довольно много Мой маленький ястреб, почему ты плачешь? Скажи мне, что ты узнал из пожара в Тилламуке? Или с Четвертым июля? Мы все умрем Сидя возле кровати с ореолом у тебя над головой Все это было лишь маскировкой, как в начальной школе? Где все было вымыслом, будущим и предсказанием Теперь где я? Мой исчезающий запас Получил ли ты достаточно любви, мой маленький голубь? Почему ты плачешь? И мне жаль, что я ушла, но это было лучшим решением Хотя никогда не казалось верным Моя маленькая Версаль Больница спросила, "Должно ли тело быть замуровано?" Прежде чем я скажу прощай, моя звезда на небе Такая забавная мысль завернуть тебя в ткань Тебе все в порядке с этим, мой стрекоза? Давай посмотрим на луну, мой маленький чайка? Почему ты плачешь? Используй свою жизнь на полную, пока она полна Пока светла Ну, ты говоришь довольно много Мой маленький ястреб, почему ты плачешь? Скажи мне, что ты узнал из пожара в Тилламуке? Или с Четвертым июля? Мы все умрем Мы все умрем Мы все умрем Мы все умрем Мы все умрем Мы все умрем Мы все умрем Мы все умрем

Original lyrics

Fourth of July

Close lyrics

Copy lyrics

The evil, it spread like a fever ahead It was night when you died, my firefly What could I have said to raise you from the dead? Oh, could I be the sky on the Fourth of July? Well, you do enough talk My little hawk, why do you cry? Tell me, what did you learn from the Tillamook burn? Or the Fourth of July? We're all gonna die Sitting at the bed with a halo at your head Was it all a disguise, like junior high? Where everything was fiction, future, and prediction Now where am I? My fading supply Did you get enough love, my little dove? Why do you cry? And I'm sorry I left, but it was for the best Though it never felt right My little Versailles The hospital asked, "Should the body be cast?" Before I say goodbye, my star in the sky Such a funny thought to wrap you up in cloth Do you find it all right, my dragonfly? Shall we look at the moon, my little loon? Why do you cry? Make the most of your life, while it is rife While it is light Well, you do enough talk My little hawk, why do you cry? Tell me, what did you learn from the Tillamook burn? Or the Fourth of July? We're all gonna die We're all gonna die We're all gonna die We're all gonna die We're all gonna die We're all gonna die We're all gonna die We're all gonna die

Translate

Choose your language & model

Select a target language, pick the AI model, then launch your translation.

Fourth of July

Sufjan Stevens

1 token

Charged only when the translation completes.

How translations work

Translations stream live—keep the page open until the ✏️ marker disappears.
Your tokens are only deducted once the translation is complete.
Re-run the translation with GPT-4 for added nuance once you're happy with the result.

Need more tokens? We've reserved the Pricing page for instant top-ups.

Explore "Fourth of July" in other languages

Pick a language from the list to jump directly into its translation.

русский

Keep exploring

All 2015 releases

Browse every song from 2015 in our catalog.

Explore 2015

About the song "Fourth of July" by Sufjan Stevens

"Fourth of July" is a standout release from Sufjan Stevens, featured on "Carrie & Lowell". Fans connect with its storytelling and this translation lets you follow every lyric.

On this page, you'll see the original lyrics alongside AI-powered translations so you can compare nuances line by line.

Keep digging into Sufjan Stevens's catalog to uncover more tracks and language combinations.

Share this translation

Spread the love with a quick share.

Share on Twitter Share on Facebook Share on LinkedIn

Navigate the catalog

Use these quick jumps to move between the major sections of LyricsLingua without scrolling back to the top.

Translate more songs by Sufjan Stevens